Kitap hakkında: yıl / Cehennemin komutanı ve Yeraltı Dünyasının Ateşli Sınırlarından birinin hükümdarı Büyük Dük Eligos, kendisini bir anda aday olarak seçilmiş bulur. Cennetsel Taht'ın programına göre “yeniden eğitim” için. Uçbeyi Pozharsky'nin varisinin vücuduna aşılanarak aristokrat klanlarının her şeyi yönettiği Dünya'ya gönderilir. Ama iblis yeniden eğitim vermek istemiyor...